很快的，新的一年馬上來到！硬客全新的部落格也開張了，大家是否也跟硬客一樣充滿著期待與希望呢？
硬客今年的目標：要出版自己的第一本書！（大大歡迎出版社的朋友們跟我保持連絡）
硬客今後會更加的把創作融入生活，創造出更多觸及人心的好作品。硬客要用創作讓失意的人，孤單的人，傷心的人，尋夢的人重新得到勇氣，成為支持人們大步邁理想的心靈力量。在過去的幾年裡，硬客曾經走過低潮，也迷惘過，卻從不忘了堅持自己的理想，今後也會以創作者的身份繼續陪伴大家。
新的一年裡，請大家也要堅持自己的理想，讓硬客成為各位的心靈夥伴，一起朝夢想前進！
共勉。
硬客.INKc 2012
Hello my friends, I am INKc.
A brand new year is coming! INKc's new illustration blog had just opened,
and I am full of enthusiasm and plans for this new year of Dragon.
INKc's goal for this year, is to publish my first illustration book!
(If you are from a publisher, please stay in tune and keep in touch with me)
I will be putting more emphasis on the connection between art, people, and life. To make inpiring artworks that touches people's heart. Through the healing power of artworks, I aim to empower ones who were sad, lonely, disappointed, to help people regain their courage and to keep on persuing their dreams.
In the past few years, I have went through up and downs, had once been lost and lonely, but I have never gave up my dream, and will keep on producing more and more inspiring artworks as a creator.
In this coming year, INKc will be your friend as we chase our dreams together!
INKc from Taiwan 2012
